Conditions d'utilisation
Dernière mise à jour : 12 octobre 2026
Ce texte est une traduction : en cas de divergence, la version anglaise prévaut.
Le service
Ces conditions couvrent l'app TrickTrack Kitesurfing (« l'app ») et le site tricktrack.co (« le site »). En les utilisant, vous acceptez ces conditions. Contact : hello@tricktrack.co.
Utilisation de l'app
L'app est gratuite et utilisable sans compte. Vous pouvez l'utiliser pour noter vos propres sessions, à des fins non commerciales. N'en faites pas un usage abusif : aucune tentative de casser, de rétro-concevoir ou de surcharger l'app ou nos serveurs.
Le kitesurf comporte des risques
TrickTrack est un carnet et un catalogue, pas un moniteur. Les descriptions et niveaux des tricks sont des informations générales. Le kitesurf peut causer des blessures graves : apprenez avec un moniteur qualifié, ridez dans les limites de votre niveau et des conditions, et utilisez un équipement de sécurité adapté. Vous ridez à vos propres risques.
Votre contenu
Votre carnet, vos notes, photos et vidéos restent les vôtres. Avec TrickTrack Pro, vous nous autorisez à les stocker et à les copier uniquement pour les sauvegarder et les restaurer pour vous. Nous ne les publions pas.
Quand vous ajoutez un trick au catalogue, vous nous autorisez à le modifier et à le publier dans le catalogue pour tous les riders.
TrickTrack Pro
Pro est un abonnement à renouvellement automatique vendu via l'App Store d'Apple ou Google Play, selon leurs conditions. Il se renouvelle jusqu'à ce que vous le résiliiez dans les réglages de votre compte store, au moins 24 heures avant la fin de la période en cours. Les remboursements sont gérés par le store. Les prix sont affichés dans l'app avant l'achat.
Pro sauvegarde votre carnet, vos photos et vidéos. Nous faisons de notre mieux pour que les sauvegardes restent sûres et disponibles, mais nous ne pouvons pas garantir que le service ne sera jamais interrompu.
Votre compte
Gardez vos identifiants de connexion en sécurité. Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment (voir Support). Nous pouvons suspendre un compte qui enfreint ces conditions.
Responsabilité
L'app et le site sont fournis en l'état. Dans les limites autorisées par la loi, nous ne sommes pas responsables des dommages indirects ni de la perte de données non sauvegardées. Rien ici ne limite vos droits en tant que consommateur.
Modifications et droit applicable
Nous pouvons mettre à jour ces conditions ; la date ci-dessus indique la dernière version, et nous prévenons les titulaires de compte des changements importants. Ces conditions sont régies par le droit français, sans vous priver de la protection de la loi de votre pays de résidence.