Condiciones de uso
Última actualización: 12 de octubre de 2026
Este texto es una traducción; en caso de discrepancia, prevalece la versión en inglés.
El servicio
Estas condiciones cubren la app TrickTrack Kitesurfing («la app») y la web tricktrack.co («la web»). Al usarlas, aceptas estas condiciones. Contacto: hello@tricktrack.co.
Uso de la app
La app es gratuita y se puede usar sin cuenta. Puedes usarla para tu propio registro, sin fines comerciales. No hagas un mal uso de ella: nada de intentar romper, hacer ingeniería inversa o sobrecargar la app o nuestros servidores.
El kitesurf es arriesgado
TrickTrack es un diario y un catálogo, no un entrenador. Las descripciones y los niveles de los trucos son información general. El kitesurf puede causar lesiones graves: aprende con un instructor cualificado, navega dentro de tus límites y de las condiciones, y usa el equipo de seguridad adecuado. Navegas bajo tu propia responsabilidad.
Tu contenido
Tu diario, tus notas, fotos y vídeos siguen siendo tuyos. Con TrickTrack Pro, nos autorizas a guardarlos y copiarlos únicamente para hacer tu copia de seguridad y restaurarla. No los publicamos.
Cuando añades un truco al catálogo, nos autorizas a editarlo y publicarlo en el catálogo para todos los riders.
TrickTrack Pro
Pro es una suscripción de renovación automática vendida a través del Apple App Store o Google Play, según sus condiciones. Se renueva hasta que la cancelas en los ajustes de tu cuenta de la tienda, al menos 24 horas antes del final del periodo en curso. Los reembolsos los gestiona la tienda. Los precios se muestran en la app antes de comprar.
Pro guarda una copia de tu diario, tus fotos y vídeos. Hacemos lo posible por mantener las copias seguras y disponibles, pero no podemos garantizar que el servicio nunca se interrumpa.
Tu cuenta
Mantén seguros tus datos de inicio de sesión. Puedes borrar tu cuenta en cualquier momento (ver Soporte). Podemos suspender una cuenta que incumpla estas condiciones.
Responsabilidad
La app y la web se ofrecen tal cual. En la medida en que lo permita la ley, no somos responsables de daños indirectos ni de la pérdida de datos de los que no se hizo copia de seguridad. Nada de lo aquí dispuesto limita tus derechos como consumidor.
Cambios y ley aplicable
Podemos actualizar estas condiciones; la fecha de arriba indica la última versión, y avisamos a los titulares de cuenta de los cambios importantes. Estas condiciones se rigen por la ley francesa, sin privarte de la protección de la ley de tu país de residencia.